Bon pour ceux qui serait dans notre cas j´ai trouvé comment faire.
Une fois tout les tanks explosés dans le village il faut se diriger vers le sud est, y´a un espèce de petit chemin qui mène dans la jungle.
Là vous allez trouvé une cascade, et sur la droite de la cascade il y a des rochers qu´il faut passer en faisant des sauts en mode "force".
Ensuite vous suivez le cours jusqu´a sa source et vous tomberez sur la grotte où commencera le niveau suivant. Entre temps il y aura bien sur une vingtaine de coréens assez énervés sur le passage mais bon...