Matakira
Si on part du principe que les cartes ATI sont beaucoup moins fiables que les carte nvidia et que les jeux sont optimiser que pour nvidia, je dirait que sa vient de ta carte graphique.
Mais cela me parait bizarre car d'après plusieurs test des HD4800, elles seraient de très bonne cartes par rapport à la serie 3800. Si tu à mis les dernier driver et les patchs normalement il devrait pas y avoir de problème, peut être une imcompatibilité avec la version 64bits de ton OS
Essaye de ramener ta carte en garantie, elle est peut être défectueuse ou essaye avec un OS de 32bits 