Salut a tous juste une question a ceux savent:

Quelle rapport a le titre "crysis" avec le jeux vidéo j'ai déja regardé sa ne veux rien dire en anglais ???

crysis vient peut-être d'un rapprochement français de crise. Il dénonce à la fois le mot "cry" qui veut dire pleurer et qui donne un sens d'histoire triste et émouvant. Il fait également référence au cryengine (les 3 moteurs) à crytek surement abréviation de "cry technologies". Le 1er jeu à porter le mot cry, développé par crytek fut Far Cry, ou "pleurs lointain" mot à mot.

POurquoi crysis, bah pourquoi pas, on ne sait pas grand chose si ce n'est qu'il a peut-être fait allusion à la crise économique de 2008 (une prédilection )

Ok merci pour ta réponse bien complète et merci surtout d'avoir pris du temps pour me répondre

ah de rien mais ne t'arrête pas à ma simple hypothèse, je suis sur que d'autres personnes auront des explications différentes

Cry veut dire cri,,, un cri.
Sis veut dire soeur,,, une soeur.

Le mot entier "Crysis" ne veut rien dire,
et le mot détaché n'a aucun sens.

Donc ont peut dire que le titre du jeu "Crysis" ne veut rien dire dutout, seulement un titre court et accrocheur.
Il y a rien d'autre a savoir de plus, sauf que c'est le plus beau jeu jamais concu jusqu'a meintenant et q'uil na pas besoin de titre qui contient plus de 3 sillabes pour plaire...

cry c'est pleurer pas crier

shout c'est crier...

j'espère que c'est clair

Ah, j'ai oublié de presisé que le tire se traduit en Russe, car les createur du jeu "les Yerli" sont tous Russe/Tcheque
Et en Anglais ou en Russe, Cry veut dire cri et Sis veut dire soeur.

Mouai ce qui n'a toujours aucun rapport tout comme far cry n'as aucun rapport avec le jeux je pense que tu as raison lerevolteur83 il doivent faire une sorte de jeux de mot avec leur crytek ect...

Cevat Yerli est un Allemand-Turque : http://en.wikipedia.org/wiki/Cevat_Yerli

Oui mais se qui est bizard c qu'il a choisis un titre dont les mots veulent dire la meme chose en Anglais comme en Russe...

Bizard comme choix ^^

Je me suis occupé de la chose les gars, j'ai demandé à des profs d'anglais, des documentalistes, ext ...

Et en majorité , ceux-ci disent que le sens est proche de la crise, plus précisément d'une crise naturelle, enfin une tempête .

Crysis ainsi que la bôite démontre le niveau de la glace ...

Pour moi Crysis a plusieurs sens, comme le côté émouvant, " tempête de bonheur " + le scénar' .

exactement ce que je disais

les yerli ne sont pas russes mais turcs