Salut nomadatitude,
pour faire spawner, j'en sais rien, ça doit se faire au FlowGraph, mais...je suis sûr que tu trouveras ton bonheur avec ces tutos en français:
http://www.crysis-france.com/forum/index.php?showforum=30
Il y en a plus de 80 en tout, étalé sur 3 pages, ce que tu veux faire s'y trouve sûrement
Pour reseter la Sandbox2, fais Exécuter sous Windows, et tape "regedit" sans les guillements, fais Entrée;
Dans l'éditeur de registre, va au répertoire HKEY_CURRENT_USER/Software/Crytek/Sandbox 2 .
Clic Droit sur le dossier SandBox et Supprimer.
C'est tout.