Mitchell dans le piege?

Ah non c´est le jeune O´neill qui dit çà dans "L´apprenti sorcier" pour prouver que c´est bien O´neill...

Ouais bonne réponse!

Comment tu fais pour trouver comme ça? T´as un site?

J´ai pas de site, faudrait avoir de la chance pour tomber sur un site où il y a cette citation précise. J´esaye juste de voir dans quel contexte çà serait dit et je regarde (sur n´importe quel site) les résumés rapides des épisodes pour me le rappeler... La saison 6 et début de la 7 je les ai revus y a pas longtemps, çà aide aussi...

"-Hey! What the hell´s going on?
-I want you.
-Why? I mean, no!"

La théorie de Broca ?

moi je fais a peu près pareil que james pour trouver les citations!

Bonne réponse de ussr

C´est un peu brutal lol^^

Ok j´en ai une pas mal :

-"The Prometheus is en route and will rendezvous with us at P4C-452"

Le piège
Ps: Ecrit soit tout en anglais, soit tout en français car le mélange c´est bof bof! lol

Les expressions "en route" et "rendez vous" existent en anglais je crois.

Oui c´est bien le piège !
Et Voltigore à raison, tu n´as qu´à regarder cet épisode en VO et tu verra que Carter dit mot pour mot cette réplique.

Désolé je savais pourrendez-vous mais pas pour en route...
"Doctor Jackson, can I just say, thank goodness you´re back. Not that Jonas was a bad guy, but after all you´ve been through together, you belong here with SG-1."

ça y´est james t´es démasqué, t´aimes pas le VO !

je dirai "retour au source" ou "Avalon" !

C´est LA VO!^^

Et le zode c´est Rien à perdre bien entendu!^^

Bonne réponse de ultimate, c´est pas que j´aime pas la VO mais je m´amuse pas non plus à tous les regarder en VO...

Ultimate ==> c´est exactement ce que j´allais dire!

Bon aller une facile!

- Where am I?
- ... Ancient Egypt?

une dimension trop réelle ?