Pourquoi l'Europe est quasiment le dernier continent à avoir eu ssbb ? <.>

Parceque on est toujours dernier servit!
Et l'Amerique a plus d'argent et achete les jeux avant nous!

Il peut avoir plein de raisons :
- Car l'Europe est le parent pauvre du jeu video
- Car il faut bien traduire les voix en allemand, espagnol...
- Car Sakurai n'aimpa pas l'Europe

Voila

Non les japonais nous aime beaucoups!

C'est bizarre quand même, MKwii ya un jour d'intervalle et là ya 4 mois O.o

Parce qu'ils n'ont pas développé d'équipe assez importante pour gérer toutes les traductions et doublages dans les 5 langues des disques européens.

Cela peut traduire un désintérêt pour l'Europe ou bien une volonté de maîtrise des coûts de production, afin que chaque version du jeu (US, JAP, EURO) coûte le même prix à produire. Donc un même niveau d'effectif.

Quoiqu'il en soit il y a un problème organisationnel flagrant.

Traduire MKWii prend beaucoup moins de temps que traduire Brawl. Brawl y'a toutes les descriptions des trophées/stickers etc.

MKWii ça se traduit en quelques heures lol

D'ailleur je me demande si ils doivent traduire le jeu en russe, grec, allemand, francais .....etc....

Ouais mais si le jeu était si grand que ça niveau language ils avaient qu'à engager + x)

NOE sont une bande de faineant!

C'est pas faux lol

Ils veulent tout simplement se faire de la pub.
Il suffit de regarder le site officiel, le nombre incroyable de pubs TV (dommage qu'elles soient pourries d'ailleurs) ainsi que leur combine freeloader + MAJ en forçant les joueurs impatients à acheter une version étrangère.
En gros, ils font ça pour les £, les $, les €...