J'ai ecris un mail à codjunkies; bien que je parle comme une daube en anglais, ils ont pu me répondre. En faite je leur avais demandé si il n'y avait pas quelque chose pour réparer le probleme du noir et blanc du freeloader + SSBB pour les télés ne supportant pas le 60hz.
Voici ce qu'ils ont répondu :

Further to your email it seems that the problem may be resolvable if you purchase a RGB scart cable for your Wii this is not the cable which can connect to a scart socket by using an adapter.

Apparemment il faudrait acheter le RGB scart cable pour que ca marche. Voici à quoi il ressemble : http://images.nintendolife.com/features/wii_av_hardware_guide/attachment2/large.jpg . Je crois qu'l se vend dans les micromanias. Quelqu'un a essayé de voir si ca marche vraiment ? Ou est ce que quelqu'un qui l'a ca ne lui fais aps de probleme pour ssbb?

Mais en reflechissant, c'est pas le cable que beaucoup de monde ont mais qui ne marche pas avec ssbb ( à part l'afficher en rouge et noir )?

Si, c'est celui là qui apparemment ne fonctionne pas avec SSBB (comme par hasard... ça bug avec le seul jeu pour lequel ça devrait pas buguer xD).

J'ai un RGB bigben sur un écran "HD ready" philips classique, je vous dirai ce que ça fait chez moi. ca se trouve c'est un prob de RGB + TV ... Faut voir si c'est pareil sur tous les écrans ;)

Gorbad je crois que tu te trompes aparemment tous les rgb ne fonctionnent pas sauf celui-ci. Es-tu sur que c'est celui là qui ne marche pas?

Tu es sûr ?

et avec le cable yuv?

une tele PAL avec un cable yuv ca fait plus le noir et blanc??