Un jeu sorti au JAP met au moins 4 mois pour arriver en France. En gros: Il y a d'autre pays et nous on est les dernier de l'Europe à avoir les jeux!

Que veut tu on n'est rien pour les Japonais par rapport aux américains .

Ouais, n'oubliez par Mario football (okay, il est un peu moyen) et Mario kart ^^

salut Vador voila ce que nintendo ma répondu

bonjour, si nous n'annonçons pas de date, c'est que Nintendo Japon n'a pas encorecommuniqué à ce sujet !Nous n'avons pas pour habitude de faire comme les sites qui annoncent desdates fantaisistes, en espérant ne pas tomber trop loin de la vraie date...En tant que site officiel, lorsque la date de sortie sera annoncée,celle-ci sera fiable et réelle. Cordialement,Le Webmaster - Merci de ne pas effacer l'historique de notre correspondance ! - NINTENDO France6 bd de l'OiseImmeuble le Montaigne95031 Cergy Pontoise CedexStandard/SAV : 01.34.35.46.00

J'espére que sa a pu t'aider.

De toute manière, si le jeu sort tard ce n'est pas à cause de la traduction. Vous croyez peut-être que Nintendo a attendu la sortie au Japon pour commencer à traduire en français?

Lufia n'appartient pas à Nintendo.

ok

Tien salut Captain (de NM ??)

Salut a tous!
j'ai moi aussi envoyer un mail leur demandant de bien vouloir nous comfirmer que le jeu sortirai bien au 2ème trimestre de 2008, voila ce qu'il m'ont répondu:
bonjour,
c'est effectivement pour le 2me trimestre 2008.

Cordialement,
Le Webmaster

- Merci de ne pas effacer l'historique de notre correspondance ! -

NINTENDO France
6 bd de l'Oise
Immeuble le Montaigne
95031 Cergy Pontoise Cedex
Standard/SAV : 01.34.35.46.00

donc c'est sur on l'aura avant la fin du mois de juin

J'adore le "bonjour," et le "Cordialement" dans chacun des mails!

Ce n'est pas du tout des messages pré-enregistrés, nan-nan-nan...

et puis j'veux pas faire le parano, mais c'est facile de faire des Fake

ouais, mais bon on a pas que ca a foutre faires des fakes

Il disent en plus :

"Nintendo Japon n'a pas encorecommuniqué à ce sujet !Nous n'avons pas pour habitude de faire comme les sites qui annoncent desdates fantaisistes, en espérant ne pas tomber trop loin de la vraie date..."

Alors comment sont-ils si sûr pour le 2éme trimestre???

Je pense que si ils disent 2ème trimestre 2008, c'est qu'il ont peur de tomber loin de la date, donc je pense qu'il en sont quasiment sur !

Et puis je pense que SSBB PAL est déja traduit voir même sous blister

Pour traduire un jeu comme ça, avec les équipes de Nintendo, ça doit même pas prendre 2 semaines

Moi je pense qu'ils attendent surtout la sortie de MKWII pour voir comment réagit le marché européen, écouler ce jeu (les gens ne garderons pas leur argent pour SSBB vu qu'il n'a pas de dates), attendre un peu que les poches se remplissent, et là ils annonceront une date (elle sera sans doute annoncée mi-mai pour une sortie en juillet).

Mais bon c'est seulement mon avis

C'est à cause de Sakurai

Les gars si y nous dise 2ème trimestre, c'est qui sort au 2ème trimestre, koike j'espère qui aura po de mauvaise surprise

Chuis sur que si c'est Sakurai qui décidait, le jeu aurait déjà une date voir serait déjà sorti…

Ca se peut, Sakurai pense aux fans de SSB a l'instar d'un certain satoru iwata ...

que pense vue que regis nous dis qu il sortira en automne et vue que nintendo a répondus a ce mail en disant 2 trimestre

On l'aura dans environs 3 ou 4 mois Car regarder la date de SSBM japonaise et européenne