Voici une traduction de l´avis global de chacun des testeurs (source: traduction de XiaoMayi sur LiveWii.fr):
1er testeur: Pour cet opus, à la fois profondeur et quantité, y compris en solo. Le mode aventure promet de très longues heures de jeu et réalisation et mise en scène sont superbes. Pour les combats, les Final Smash apportent vraiment beaucoup à la stratégie, à l’équilibre et à l’intérêt du jeu à plusieurs. Les graphismes et le son sont entièrement paramétrables, ce qui est vraiment exceptionnel.
2nd testeur: Grâce aux Final Smash, tous les personnages ont de nouveau leur chance et les effets sont vraiment superbes. Les parties en deviennent d’autant plus endiablées. Même seul, il y a de très nombreux modes intéressants. Quand au mode aventure, les cinématiques et le rythme de l’action en font une expérience inoubliable en soit sur lequel ont passera beaucoup de temps aussi. Très comblé!
3ème testeur: Un jeu vraiment dynamique et surprenant, dans tous ses aspects, notamment les personnages et l’action. Les Final Smash sont un régal. Le nombre de stage est très important et les modes solos sont aussi très intéressants. Le fait de pouvoir créer et échanger, télécharger des stages est vraiment un plus.
4ème testeur: Ce jeu qui réunit quelques unes des plus grandes stars des JV dévoile un nouveau visage très beau à voir. On peut même y jouer seul sans s’ennuyer maintenant, et on assimile les mécanismes en quelques minutes. La manière dont la réalisation a été faite est admirable et on a vraiment l’impression d’avoir là un produit fini, le fruit d’efforts soutenus. On découvre sans arrêt de nouvelles choses en jouant et on ne peut s’empêcher d’être joyeux et surpris à chaque fois qu’on y rejoue.
Que du tout bon!!!
Aujourd´hui a marqué un tournant dans mon attente pour SSBB: entre Sheik magnifiquement bien modélisé, l´excellent stage Pikmin, les nouvelles vidéos sur le net et l´excellente note donnée par Famitsu, je suis passé d´impatient à "pétage de plomb"
. Il me faut ce jeu!!!
Je sens très bien une annonce prochaine pour l´Europe. Les infos commencent à arriver en masse donc on peut peut-être espérer avoir une date bientôt...