Avant d´arriver à l´hotel, Captain Falcon et Link s´arreterent dans une boutique.
Cpt Falcon : Ouaaah regarde des masques de partout !
Link : Entrons !
Vendeur: Bonjour, j´ai tout ce qu´il vous faut ici !
Link : Oui alors 1 menu big mac, 1 grande frite, 1 coca, 1 glace et une tonne de ketchup s´il vous plait !
Vendeur : Mais non, c´est une boutique de masques voyons ...
Link : Bah alors vous avez quoi a proposez ?
Vendeur : Un masque du renard, un masque du lapin, un masque du cochon, un masque du poulet, bref des masques d´animaux !
Cpt Falcon : Je prends le masque du lapin !
Link : Et moi du renard !
Vendeur : Ca fera 100 pièces !
Cpt Falcon : Minute papillon !! !!
Capitaine Falcon sortit la lettre de convocation au tournoi.
Cpt Falcon : Pour nous c´est gratuit !
Vendeur : Ah oui c´est vrai, bien prenez les masques ! Au revoir.
De retour dans la rue.
Link : Comment tu savais que c´était gratuit ?
Cpt Falcon : J´viens de l´inventer.
Link : Ouaaah ! Quel homme !
Cpt Falcon : Doucement lutin me colle pas comme ça !
Vers le port de NW :
Pikachu : Pika pika ! (Salut)
G&W : Montrez moi votre lettre !
Pikachu : Pikaaaaaaaa !
G&W : Très bien, rendez vous demain à 15h00 !