Tout d´abord bonjour a tous !
Je suis allé sur le site officiel de SSBB et je l´ai mis en japonais
http://www.smashbros.com/jp/main.html
et la j´ai remarqué quelque chose qu´il n´y avait pas sur la version en anglais : le toukouken.
Alors je me suis amusé a traduire les différentes pages de cette partie
http://www.smashbros.com/jp/toukou/index.html
et apparement il est marqué tous les personnages et mondes possible pour SSBB !
Je ne suis pas du tout sur de moi et je ne sais pas trop si tout ca est vrai mais a ce que j´ai déja traduit on parle de Megaman et de Spring Breeze(un monde de Kirby)
Voila j´espere que tout cela est vrai et si c´est faux et que j´ai mal traduit alors laissez couler ce topic et désolé d´avance !

Lien mort !

en fait cette partie correspond aux demandes de joueurs envers les developpeurs sur des arenes, des persos, musiques etc...

Les developpeurs repondent plus ou moins clairement sur ces demandes du genre : est ce que ganondorf aura son épée dans SSBB ? ou encore :
Y aura t´il d´autre boss de l´univers de kirby ?

Effectivement je l´avais remarqué depuis longtemps mais etant nul en japonais et que google translate est assez mauvais pour traduire ca en anglais (il ne pe pas le faire en francais) , ben j´ai laissé tomber cette affaire malgré moi

si quelqu´un connait un logiciel qui traduit pa mal le japonais je me ferait un plaisir de traduire les trucs interresants !

Ah d´accord bon bah c´est dommage alors...
merci quand meme d´avoir répondu

yaurais pas quelqu´un qui sait lire et qui comprend le japponnais sur le forum parceque ce truc pourrais renfermer de precieuse info ou du moin des confirmation sur certaine rumeure

oui malheureusement jconnais aucun jap qui serait motivé pour le faire, ceci dit, je crois que c´est ici qu´on apprend que le jeu risque de perdre un tout petit peu en rapidité.
donc si d´après vous c´est les demandes des joueurs et non les confirmations ou envie des programmeurs, peut être que ça restera comme pour smash melee niveau vitesse.

c´est officiel et depuis pas mal de temps en +, le jeu perdra un peu en vitesse afin de rajouter/améliorer le systeme de combat aérien.

tu ne te trompes pas, mais la partie qui nous interesse n´est pas dans la version anglaise

moij´apprend le jap, mais j´en suis qu´à mes débuts (lol), ca fait 6 mois que j´apprends les 140 lettres

ニックネーム ■ トミ (kotuku-bijenessu = tomi (takara tomy)

投稿テーマ ■ おたよりなど (tôkii genkô tema= (spéculation de l´éditeur par mail)oniyorinati= en attente de jugement

スマブラと　&#
27497;いた道は　&#28
040;えぬもの

次へと続く　&#
26032;たなる道

sumawarato aruita dooha kienumo no tsugiheto tsuzuku shîtanarudoo.

(tomy réfléchit encore, mais cela se poursuivra)

五七五調でス&#
12510;デラからス&#12
510;ブラＸへの&#2639
9;待を込めまし
た。

スマデラのデ&#
12540;タ入りのメ&#12
514;リーカード&#1239
1;いい事あった
ら、何十時間&#
12418;遊んだ事が&#65
336;でも残ると&#2460
5;うから、そん
な要素があっ&#
12383;ら嬉しいで&#12
377;。

go(5)nana(7)go(5) shira desu maderaka rasumara X
he no kima o.. (la fin est trop compliqué mais déjà on a compris que tomy négociais avec nintendo mais les réponses n´ont toujours pas été dévoilé.(probablement pour naruto)

Je crois qu´il a voulu mettre des caractères japonais mais jv.com les acceptent pas

j´aurais trop voulu MegaManX et Zero dans ce jeu...

megamanX est la propriété de sony donc oubli mais megaman est la propriété de nintendo donc pense pluto a megaman qu´a megamanX

zeapon >> quand tu connaitras quelques choses au monde du jeuvidéo, tu pourras revenir, megamanX et megaman sont les propriétés de Capcom et c tout!!!
sega fais un sonic sur wii et pourtant sonic est pas la propriété de nintendo, faut arretet de se dire sa sort sur une console donc c la propriété du constructeur, c petit franchement >_>

Moi j´aurais voulu Soma Cruz