Tout dépend, les deux jeux sont excellents, personellement j'ai un coup de coeur pour SSBB qui est mon jeu favori de tous, mais à toi de voir.
Zelda est un jeu uniquement en solo, du Zelda tout ce qu'il y a de plus classique mais aussi tout ce qu'il y a de plus réussi. C'est beau, c'est bien foutu, le scénario est envoûtant, on a envie d'aller au bout et les quêtes annexes complètent le tout.
SSBB est un jeu de combat unique en son genre, le solo est vraiment excellent pour un jeu de combat et peut se jouer à deux. Il faut une éternité pour le finir à 100% (ma partie date de plus de 2 ans et je l'ai pas entièrement fini), et en multijoueur il explose tout, par contre le multi en ligne est assez moyen, surtout comparé à un Mario Kart par exemple. Mais il n'en reste pas moins un jeu très fun et l'un des meilleurs jeux de la Wii.
Donc à toi de voir ce que tu préfères, mais les deux jeux ne sont pas vraiment comparables car ils sont assez opposés 