Je voudrais savoir si vous aussi vous avez des "erreurs" sur le site. Moi par exemple, je ne peux pas entrer mes différentes données (image de l´avatar, arme préférée, consoles en ma possesion...). Donc je veux savoir si je suis tout seul dans ce cas ou pas.

Salut t´est pas le seul j´ai éssayé de mettre une banniere mais j´arrive pas à la metrre parce que il ne veut pas sauvegarder.

Y´a pas mal de bugs je trouve. C´est dommage. J´espère qu´ils vont les corriger en sachant que je leur ai envoyé un E-mail. Le seul problème c´est que je ne suis pas sûr qu´ils aient compris mon message : je l´ai envoyé en Français, mais ils m´ont répondu en anglais; donc je suis pas vraiment sûr...

Voilà le message qu´ils m´ont envoyé :

"Hi Quentin,

Thank you for bringing this issue to our attention. Killzone.com has
recently undergone a major overhaul, and we are still ironing out the kinks.
We apologize for any inconvenience this may have caused you, and we assure
you that your comments are being taken into consideration.

Sincerely,

The Killzone Community Team"

=
"Bonjour Quentin, merci d´apporter cette question à notre attention. Killzone.com a récemment subi une révision importante, et nous repassons toujours dehors les replis. Nous faisons des excuses pour n´importe quel dérangement que ceci a pu vous avoir causé, et nous vous assurons que vos commentaires sont pris en compte. Sincèrement, l´équipe de la Communauté de Killzone"

Merci pour cette traduction. C´est vrai que j´avais pas compris la fin de la première phrase.