Ce n´est pas vraiment ça( mais ça l´est un comme même). Les armées romaines étaient de plus en plus formées avec des troupes germaines/francs/alains etc... De moins en moins de romains y servaient. Pour avoir une paix relative, rome avait donné des postes important aux barbares (l´homme qui mena le sac de rome était un anciens général romain). Elle les laissait entré dans son territoire, leurs donnait une terre, mais en échange, les immigrants devaient lui filé de la chaire à canons, car les romains souhaitaient de moins en moins se battre.
Puis est arrivé les huns, qui ont forcés les populations du danube à supplié les romains de les laisser rentrer dans l´Empire. Ils acceptèrent, en échange de quoi les germains et alains devaient cultivé la terre pour elle, lui donné des soldats pour lutter contre les perses et les autres envahisseurs (allamands sur le rhin, Huns...). Mais seulement, les hommes de rome ne teinrent pas parole, traitèrent les nouveaux venus comme de la merde, en les entassant dans des conditions misérables malgré les belles promesses.
Jusque là, ça aurait pu changer, mais les généraux de l´empire eurent l´idée de vendre les vivres nécessaires au quelques 50000 barbares alors qu´elles devaient être "gratuites". Puis, par la suite, aucunes villes ne souhaita laisser entrer les barbares, et les généraux romains tentèrent d´assasiné les principaux leadeurs barbares. ce fût trop pour une population qui se dit qu´elle aurait pu rester de l´autre côté du danude, quit à crever.
La suite on la connaît: Andrinople, chute de l´armée imperiale, mort de l´empereur. Tout les peuples jusque la mefiant surent qu´il était possible de vaincre Rome. mélons à tous ça les crises religieuses entre toutes les différentes eglises chrétienne qui voulaient le pouvoir... Rome fût très vite affaiblie, et ne pu se battre longtemps contre les barbares qui se mirent à la rackettée, pillant les campagnes jusqu´à payemment de la rançon exigée. Les généraux, pour la majorité d´origine germanique commencèrent à vouloir leur par du gateaux.
Bon ça c´est les grandes lignes. Un conseil, si ça t´interesse procure toi le livre : "Andrinople, le jour des barbares". très complet, très bien écrit, et qui explique comment rome est tombée.