1)
au 31 du mois d'août,(bis)
nous le vîmes venir sous le vent vers nous,(bis)
une frégate d'angleterre.
qui fendait contre les vents et les flots,c'étais pour attaquer Bordeaux.
R)
buvons un coups,
buvons en deux,
à la santé des amoureux.
à la santé du Roy de France.
et MERDE! pour le Roy d'Angleterre,
qui nous as déclaré la guerre.
2)
le capitaine au même instant,(bis)
fit appeler son lieutenant,(bis)
lieutenant te sent-tu capable?
dis-moi te sens-tu assez fort pour prendre l'anglais à son bord?
R)
buvons un coups,
buvons en deux,
à la santé des amoureux.
à la santé du Roy de France!
et MERDE! pour le Roy d'Angleterre qui nous as déclaré la guerre!
3)
le lieutenant fier et hardi,(bis)
lui répondis capitaine oui,(bis)
faites monter tout l'équipage!
hardi gabier,gais matelots,
faites monter tout le monde en haut.
R)
buvons un coups,
buvons en deux,
à la santé des amoureux.
à la santé du Roy de France.
et MERDE! pour le Roy d'angleterre,qui nous as déclaré la guerre.
4)
vir' lof pour lof en arrivant,(bis)
nous l'abordâmes par son avant,(bis)
à coups de haches à coups de sabres.
de piques,de couteaux,de mousquetons
nous l'avons mis à la raison.
R)
buvons un coups,
buvons en deux,
à la santé des amoureux.
à la santé du Roy de France.
et MERDE! pour le Roy d'Angleterre,qui nous as déclaré la guerre.
5)
que dira-t-on de lui tantôt?(bis)
à Brest à Londres et à Bordeaux?(bis)
de cette ainsi laisser surprendre?
par un corsaire de 15 canons lui qui en avait 30 et 6 longs!
R)
buvons un coups,
buvons en deux,
à la santé des amoureux.
à la santé du Roy de France.
et MERDE! pour le Roy d'angleterre qui nous as déclaré la guerre.
chanson de Robert Surcouf, 1800
la chanson raconte (une histoire vraie) d'un navire français(un schooner ou un brick)de 15 canons nommé"la confiante", qui as réussi à battre un navire anglais(le HMS Kent une frégate)bien que plus gros en armement et en équipage.
la chanson n'est devenue officielle que pendant la restauration(d'où la phrase:"à la santé du ROY de France" alors que la vraie phrase est:"à la santé des vins de France".)
la chanson oublie aussi quelques canons britanniques qui devait en avoir dans les 40 canons de bordée.(certainement pour rimer avec le couplet.