En fait c'est à cause d'un bug du jeu. Lorsqu'un batiment permet de créer une unité avec de l'expérience, on va te proposer de reconvertir toutes ces unités qui n'ont pas d'expérience. Seulement si tu essaye de les reconvertir et que tu interrompt la partie (c'est à dire: quitter ou charger une sauvegarde), au prochain tour la reconversion n'aura pas eu lieu
En fait il faut lancer la reconversion seulement à la fin de ton tour, juste avant de passer au tour suivant (Sans avoir interrompu la partie). Dans ce cas tes unités auront bien leur expérience augmentée 