Ce n'est PAS un bug.
Toutes les personnes vieillissent de six mois par tour. Dans le descr_strat de la grande campagne, on a: timescale 2 (2 ans passent pour un tour) et timescale 0.5 (Les généraux et agents vieillisent d'une demie année soit six mois au tour).
Aucune personne ne vieillit d'un an au tour. C'est 6 mois pour tous...
Arrêtez de voir le bug partout... L'héritier plus vieux que le roi c'est pas un bug, c'est arrivé à tout le monde et ça a rien d'insolite...