Ah, le plaisir des dribers ATI tout buggués !
Ce truc du direct X non reconnu, je l´avais eu avec HL episode 2, où j´avais chargé les tous derniers drivers ATI pour ma X1600. La cata ! (i.e. ecran bleu sous Win XP !)
Uns solution qui peut peut être marcher : va sur le site ATI et télécharge un driver d´au moins 2 ou 3 releases AVANT ! (et avant de l´installer, désinstalle tout et reste avec le driver basique VGA)
PS : Perso, j´ai la v6.14, et GTR2 tourne très bien.