bonjour a tous , apres avoir soigné pastel mithysmere je suis allé dans un tunnel et pendant une cut scene rebecca dit a carol que lui et dean ne font pas n'golo n'golo dans la case.
Quelqun peu t'il m'éclairer car j'ai regardé dans le dictionnaire et j'ai pas vu cette expression merci d'avance.

J'aurais juré que tout le monde en France était fan des inconnus pourtant...

Bah, comment dire ça de manière politiquement correcte ?
Avoir des relations sexuelles ?

Non mais encore mieux, tu sais quoi ? Regarde ça :
Télémagouille : http://www.youtube.com/watch?v=n8k1uomleiA
Tu ne peux pas y passer à coté, c'est magnifique

ah d'accord les traducteurs on carrément repris un terme des inconnus. bon bah merci de m'avoir eclairé

ouai ya parfois des traduction un peu legeres je trouve mais bon