j´ai trouvé la solution au problème de manette de dmc 3 , configurez joytokey
http://www.mugenfury.com/utilitaires/jtk361en.zip
et laissez le tourner ,débranchez votre manette et lancez dmc 3 ,une fois sur le menu principal , rebranchez la ,vous entendrez normalement le bruit de peripherique connecté de windows et la ,votre manette devrait fonctionner ,sans créer de conflits avec dmc .en tout cas chez moi ca a marché .