Je jou pas sur les mots, mais je vais tenter de t´apprendre la base du français...
Alors c´est " les embrouilles continues " pas recontinues... ça signifierai que tu les a reconduit ce qui n´est pas le cas, et de meme ça devient une incohérence gramaticale...