@jo : lagger, c´est pour les jeux en réseau : ça signifie que tu perds temporairement la synchronisation avec le serveur (je schématise)
Dans un jeu solo, on ne peut pas lagger, puisqu´il n´y a pas de serveur !
On dit donc "ramer", "pédaler dans la semoule", etc... Mais pas "lagger"