La patch, c´est surtout pour les bugs, soucis d´equilibrage, ou rajout d´objet/quete/etc.
Là, on parle d´optimisation, c´est à dire si le jeu a été optimisé, pour qu´il puisse tourné le plus facilement possible.
Imho, je dirais pas vraiment optimisé. Bon, j´ai une config de merde, oké. Mais Oblivion, en faible/moyen, il ram pas, par contre, Two Worlds, en moyen, c´est super chiant, et en plus c´est plus moche qu´Oblivion.
Donc j´doute que l´optimisation est été bien mené ;- )