En plaçant le curseur sur la porte, elle s'entoure normalement d'un rond bleu. En cliquant, elle doit s'ouvrir.
Sinon, sur la carte, en cliquant sur le rond dans la ville, est-ce que cela t'y téléporte ?
Comme la partie "Brisez le siège" de ton journal n'a pas la coche verte, assure toi d'avoir buter tout le monde dans la zone (parfois, des ennemis se barrent quand ils ont peu de vie)
La toute dernière version du jeu est la 1.17 et tu peux trouver le lien ici, sur le site officiel: http://www.silverfall-game.com/forum/viewtopic.php?t=699
Enfin, si cela ne marche toujours pas, n'hésites pas à en parler sur le forum "Aide technique" du site officiel. J'ai vu qu'il avait "récupérer" les sauvegardes de plusieurs joueurs pour ce genre de blocage (notamment une quête un peu après la tienne qui posait des soucis récurrents)