Pfiou! encore une journée qui s´annonce bien chiante, ce secteur dans lequel moi et mon régiment on pourri est mort depuis prés de deux mois, rien, pas même un chat si ce n´est ces maudits moustiques russes qui nous pompent le sang plus vite qu´un ivan qui se replie...m´enfin, je me console en me disant que notre position n´est pas merdique, on s´est enterré sur une petite colline qui surplombe le secteur que l´on defend pour le Reich et notre fuhrer...fuhrer de mon cul oui!, déjà 5 mois que je n´ai pas touché ma solde et voici que le ravitaillement fait défaut depuis 2 semaines, je m´en grillerais bien une comme Hans, le roi de la demerde celui-la, toujours des trucs dans les poches, si c´est pas des clopes, c´est du saucisson ou des oeufs, même qu´une fois il avait reussi à nous dégoter une bouteille de vin! un vrai bric à brac ce type et sympa en plus, l´un des meilleurs camarade de ma section. A côté ya Halls et Matovski qui nettoient une mg-34, deux braves types avec qui je déconne souvent, alala, jme souviens une fois on
avait...on..."sssssssssiiiiiiooooouuuuuuu!!sssssss
ssiiiiiiooooouuuuuuu!!sssssssssiiiiiiooooouuuuuuu!
!sssssssssiiiiiiooooouuuuuuu!!sssssssssiiiiiiooooo
uuuuuuu!!"...
"ACHTUNG! ACHTUNG!! Abschuss der Artillerie!!" s´egosille alors notre obergefreiter.
Putain d´orgues de Stalines, on va s´en prendre plein la tronche!!
http://img262.imageshack.us/img262/3396/rockerprojectorskatyushef3.jpg
Vite, je saisi ma bonne vieille mauser48 avec laquelle j´ai fait mes premiers carton en Pologne et je fonce tête baissée droit vers notre abri souterrain, je suis devancé par Halls et Matovski qui traîne sa MG et Hans me colle au fesse seulement une fois dans notre bunker de fortune celui-ci retourne dans la tranchée semble t-il pour aller chercher sa caisse de Schnaps sur laquelle il veillait fievreusement tout les jours et qu´il gardait disait-il avec un large sourire: "pour les coups durs". La salve d´artillerie s´abat sur nous dans un vacarme de tout les diables et laboure notre position, j´ai l´impression que mon coeur et mes tympans vont éclater. Pendant prés de 10 minutes nous restons terré dans notre abri puis le calme revient, le contraste est effrayant, il n´y a plus un bruit si ce n´est de lointains cris et autres gemissement de blessés. Je m´empresse alors de sortir car la poussiere soulevée par le pilonnage me brûle les poumons et là, juste devant notre abri gît notre obergefreiter dont je ne me souvenais jamais du nom:
http://img520.imageshack.ack.us/img520/3339/rgdfuz8.jpg
Pauvre type...mais merde Hans, il est ou Hans, je m´élance vers notre tranchée et là...là...Hans...
http://img520.imageshack.us/img520/8606/soldatallemandtouffdn3.jpg
mort étouffé par l´ecroulement de notre tranchée...Hans toujours un mot pour rire quand ça va pas, Hans qui m´a sauvé les fesses plus d´une fois, Hans qui...qui.....Hans...
Je reléve la tête et j´aperçois en contrebas notre Unterfeldwebel qui scrute fébrilement l´horizon avec ses jumelles:
http://img520.imageshack.us/img520/1108/officieres8.jpg
Et soudain il se léve et court à toutes jambes vers nos positions comme s´il avait la mort au trousse comme si...si...je tourne la tête vers l´est et là l´horizon semble bouger, comme s´il s´agissait d´un mirage, un bourdonnement étrange me parvient aux oreilles......ils arrivent...
http://img293.imageshack.us/img293/3742/koursk07xx9.jpg
Aussitot notre maigre artillerie les prend à parti:
http://img167.imageshack.us/img167/3907/koursk09bm1.jpg
Nous courrons tous à nos positions de combat, je fais jouer nerveusement le mecanisme de ma mauser à vide et fourre deux grenades à manche dans ma botte. Heureusement pour nous les T-34 russki ne peuvent venir attaquer notre position directement de front de par la surélévation de celle-ci et de par le fait que nous avons miné la zone, aussi les ivans tentent-ils de déminer le secteur sous le feu de nos batteries et de nos mortiers:
http://img293.imageshack.ack.us/img293/1530/dvdvcb6.jpg
Les ivans sont trop nombreux et s´approchent de plus en plus de nos lignes malgrés le feu nourri de nos pétoires, dés qu´on en couche un, 5 autres déboulent comme des damnés!
http://img167.imageshack.us/img167/8956/chargerussenb0.png
Bordel, voila qu´ils nous canardent avec leurs mitrailleuses:
http://img516.imageshack.us/img516/3110/sgdns3.jpg
Et chier! ils s´approchent de nos barbelés, feu! feu! MAIS FEU BON SANG!
http://img293.imageshack.ack.us/img293/4454/qfsfte6.jpg
Et merde, voila qu´ils ont sectionné de toutes parts nos barbelés...maintenant c´est l´hallalie!
http://img293.imageshack.ack.us/img293/2357/sscscx0.jpg
Voila qu´ils montent en criant comme des diables:"hourrrréééééé!!!! hoooouuuuurrrrréééééé!!!", mon dieu...ils sont trop nombreux!
http://img167.imageshack.us/img167/1556/79559553eu1.png
Depuis sa position Matovski épaulé par Halls tire frenetiquement sur ce continuel flot humains qui ne désire qu´une chose: nous massacrer!
http://img516.imageshack.ack.us/img516/1510/mg34dn9.jpg
J´epuise mes munitions, je fixe alors ma baïonette et balance de suite aprés mes deux grenades par dessus le parapet de ma tranchée à moitié éffondrée...cette fois ça y est, finit les vacances...je serre ma mauser de toute mes forces et me couche dans ma tranchée...Halls s´ecroule brusquement, touché par une balle en pleine poitrine, son casque va rouler au loin:
http://img162.imageshack.k.us/img162/6185/bh160ain8.jpg
Matovski se saisit alors de sa mp40 et mitraille tout ce qui passe à sa portée, moi je reste terré dans mon coin en priant le ciel que personne ne me trouve. Une vague de russki passe à côté de moi en courant...je fais le mort...Matovski aussi...mais lui ne joue pas! Je reléve la tête et me trouve nez à nez avec un Ivan se trouvant au bord de la tranchée, je lui plante ma baïonette dans le bide et je tente de la retirer mais un second Ivan à 5 métres me voit et m´ajuste de son fusil je lui balance alors mon casque à la gueule tout en étant aveuglé par un eclair...je n´ai plus de force...je m´assoie alors, tout me semble à la fois flou et chaotique, tout m´est indifférent, j´ai froid, j´ai trés froid...j´ai fr......
http://img179.imageshack.us/img179/9702/16714862uc0.jpg