C´est pendant la guerre auJapon, Seita (14 ans) et sa petite soeur Setsuko (4 ans) fuient Kobé (ville natale) car leurs mère a été tuée suite au bombardement.
Ils vont chez leurs tante qui n´est point accueillante, ils décident donc de partir de chez elle et d´habiter dans une vieille réserve. Au début la vie est belle pour eux, mais Setsuko souffre de malnutrition, et succombe peu à peu. Les autres Japonais se foutent d´eux, et ne les aide en aucun cas. Setsuko finit par mourir de la Galle, suite à la malnutrition.
Le film fini comme ça, mais au début du film, on voit Seita allongé devant une gare, mourrant. Son fantome (les Japonais sont ultra croyant
) le regarde mourir. Puis la voix off de Seita dit "Le 24 Septembre 1945, je suis mort".
En gros, les deux enfants crèvent, et ça fini mal. 