Dans certaines maps, quand on avance sur une case, il y a un texte qui apparait (par exemple tournez a gauche). Comment on en mets?

Pour commencer,

L´effet que tu recherches se fait grâce au médiatracker. Et il est très bien détaillé dans le manuel du jeu.

Un lien qui pourra t´être utile :
http://www.trackmania-lejeu.com/forum/viewtopic.php?t=13286&start
Oui je sais, c´est pour faire une intro, mais finalement c´est le même principe.

Sinon, pour lancer cet éditeur, il faut cliquer sur la caméra en bas à gauche dans l´éditeur de maps, après tu choisis "pendant le jeu".

Sinon, n´est pas très difficile...

En espérant avoir été clair

Et ou on le télécharge?