CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Pas de voix jap sur la version pal!

ps3-vs-x360
ps3-vs-x360
Niveau 7
23 août 2007 à 20:10:08

Moi j´aime aucune voix meme si l´anglais et bien meilleur que le francais
__________________________
boubasmith Posté le 23 août 2007 à 19:57:14 ps3-vs-x360 t´es vendeur?_

Non ^^

lesions
lesions
Niveau 6
23 août 2007 à 20:10:43

Jap, anglais et italien pour moi aussi!!! je retournerai au magasin demain pour voir si il y a pas d´autre et voir si c´est le meme code barre et numéro de série!! peut étre qui voudron le échangé et me donné un version jap on véra!!

-----link-----
-----link-----
Niveau 9
23 août 2007 à 20:12:09

tu trouve qu´elles sont honorable ganja??? je sais pas mais les gens qui ont fait les voix on a + l´impression quil fesait ca juste et rien que pour largent

ils ne font que lire leur texte sans aucune emotion c´est a se demander si ils s´interessent au jeux....

Boubasmith
Boubasmith
Niveau 18
23 août 2007 à 20:12:50

Ok lol je me disais il va quand même pas ouvrir tous les Blue Dragon sous blister lol!

ps3-vs-x360
ps3-vs-x360
Niveau 7
23 août 2007 à 20:14:38

Je vous jure quand ils parlent ont croirez des robots faudrais que j´essaye l´italien :rire:

lesions
lesions
Niveau 6
23 août 2007 à 20:15:45

J´ai mis en italien pour voir :rire: excatement

ps3-vs-x360
ps3-vs-x360
Niveau 7
23 août 2007 à 20:27:48

lesions Posté le 23 août 2007 à 20:10:43 Jap, anglais et italien pour moi aussi!!! je retournerai au magasin demain pour voir si il y a pas d´autre et voir si c´est le même code barre et numéro de série!! peut être qui voudront le échangé et me donné un version jap on verra!!
____________________

Sa serre à rien lis ça :ok

Actualité / Message du Staff

Comme nous vous en parlions dans la news de mercredi, les premiers acheteurs de Blue Dragon ont rapporté que les doublages japonais étaient absents de la version française.

Après avoir contacté des revendeurs (grandes enseignes et magasins indépendants), nous ne pouvons que nous rendre à l´évidence : aucune version de Blue Dragon commercialisée en France ne comporte les doublages japonais originaux, ceux-ci ayant été remplacés par les voix italiennes. Contrairement à ce que nous imaginions dans la précédente news, il n´y a donc pas de "deuxième version" mise à la vente sur le territoire français. La confusion d´hier provient du fait que la presse française avait effectivement reçu des exemplaires du jeu sur lesquels les voix japonaises étaient bien présentes. Tous les tests en faisaient donc mention, et tous les internautes s´en étant illégalement procuré une copie avaient eux aussi confirmé la présence des voix nippones, en prétendant parfois avoir acheté le jeu en magasin.

En définitif, ne prenez pas la peine de vérifier les références sur la boîte du jeu, il n´y a qu´une seule et même version française de Blue Dragon, et celle-ci contient les doublages français, anglais et italien.
Microsoft n´a semble-t-il pas tenu ses promesses.

Boubasmith
Boubasmith
Niveau 18
23 août 2007 à 20:32:22

Comme ça c´est règlé :lol:

chipie01
chipie01
Niveau 11
23 août 2007 à 20:33:19

moi,je l´ai acheté aujourd´hui et les voix c´est anglais,italien et français.
mais moi cà ne me tracasse pas car je joue toujours en français.@+

lesions
lesions
Niveau 6
23 août 2007 à 20:34:13

Merci beaucoup !! :lol:

ps3-vs-x360 Posté le 23 août 2007 à 20:27:48

ps3-vs-x360
ps3-vs-x360
Niveau 7
23 août 2007 à 20:36:59

Après faut voir si ils veulent bien nous sortir un patch

(ont peux toujours rêver :noel: )

kane3
kane3
Niveau 10
23 août 2007 à 21:02:31

Un patch qui coutera 800 crédits :lol:

master-kilik2
master-kilik2
Niveau 10
23 août 2007 à 21:18:31

Et ben au moins nous saurons à quoi nous attendre pour Lost
Odyssey .

Tidus_013
Tidus_013
Niveau 10
23 août 2007 à 21:35:38

ca va encore les voix US sont pas trop mal

vitalicom
vitalicom
Niveau 4
23 août 2007 à 21:36:54

slt a tous

je vien de me procurrer ce apres plusieurs jours d´incertitudes
meme constat que les autres FR, EN, IT

lors de mon achat (dans le micromania de villneuve d´ascq 59)
le vendeur m´afirme que toutes les version francaise sont ainsi...

... sauf en belgique...
y aurait ils parmis vour des belges qui pourrai confimer ou infimer cette news ??

pitinicki
pitinicki
Niveau 10
23 août 2007 à 21:43:00

j´habite en belgique, je l´ai acheter chez mon revendeur et miracle.... :ok: ...

Ha bin non, j´ai les même voix que tous le monde :snif:

vitalicom
vitalicom
Niveau 4
23 août 2007 à 21:47:30

me disait aussi le contraire m´aurai etonné

les vendeurs... c´est plus ce que c´etait, tout justes des commerciaux :honte:

master-kilik2
master-kilik2
Niveau 10
23 août 2007 à 22:22:17

A ceux qui l´ont ( je l´aurai demain ) ca donne quoi la voix de marumaro en VF? j´imagine déjà les miaou niais à tout va :rire:

Snake_128
Snake_128
Niveau 40
23 août 2007 à 22:46:57

Etant donné que je prendrai Bioshock en priorité, je préfère attendre quelques mois avant de me prendre Blue Dragon... et j´ai comme dans l´idée qu´ils sortiront plus tard une édition avec voix jap´... =p

metal--link
metal--link
Niveau 7
23 août 2007 à 23:00:45

j´ai comme dans l´idée qu´ils sortiront plus tard une édition avec voix jap´... =p

-> comme les budokai sur ps2 (le 3)