CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Pas de voix jap sur la version pal!

ps3-vs-x360
ps3-vs-x360
Niveau 7
23 août 2007 à 13:18:10

Clair sa c´est un mensonge de fou Merci Microsoft et Mr Sakaguchi
Espèce d´encu** :noel:

Tidus_013
Tidus_013
Niveau 10
23 août 2007 à 13:21:24

faut se remettre on a quand même le jeu nous ! pas beosin d´attendre mi 2008 n´est ce pas les PS3 player :noel:

ps3-vs-x360
ps3-vs-x360
Niveau 7
23 août 2007 à 13:22:01

J´ai la ps3 :gni:

sephibad
sephibad
Niveau 17
23 août 2007 à 13:24:18

les engagements n´ont pas été respecté, je réclame une réduction de 20 euros.....

si seulement j´était avocat ^^ !

ps3-vs-x360
ps3-vs-x360
Niveau 7
23 août 2007 à 13:27:17

Pub mensongere ils vont annoncé qui a pas de version avec la vo après que tous le monde l´ai acheté c´est dégueulasse !! ! :noel:

Tidus_013
Tidus_013
Niveau 10
23 août 2007 à 13:27:23

mdr c´est clair ! faudrai envoyer une plainte a microsoft avec dommage et interet pour publicité mensongere et diffaillance de la distribution mondial

BAM 400€ xD

ps3-vs-x360
ps3-vs-x360
Niveau 7
23 août 2007 à 13:30:56

Bon bah moi je reviendrai vers 17 heures avec le jeu .

VISTFR :( voix italienne sous titré Fr :rire:

sephibad
sephibad
Niveau 17
23 août 2007 à 13:39:32

au pire j´espère qu´ils feront un patch (payable à 2400 mspoint hahahahahahaaaaaaa)

sephibad
sephibad
Niveau 17
23 août 2007 à 13:46:34

toutefois une question me brule les lèvres :

le doublage est il encore pire que : arc le clan des deimos.

car je me dit qu´on ne peut pas faire pire..... autant se tirer une balle.

Oh-Daesu
Oh-Daesu
Niveau 5
23 août 2007 à 13:49:51

Pour le coup je suis vraiment déçu en tout cas...
J´imagine qu´il en sera de même pour Lost Odyssey.... *énervé*

sephibad
sephibad
Niveau 17
23 août 2007 à 13:52:37

lo ça me gènera moins bisarement ! certainement l´univers moyen ageux fanstaiste qui occidentalise un peu le titre.

j´ai du lire quelque par que même au jap y aura les voix us (mais je garde un doute, surtout quand j´ai vu la vieille video où ça parlait en jap).

sephibad
sephibad
Niveau 17
23 août 2007 à 14:04:40

tout ça c´est pour nous punir de ne pas acheter assez de rpg, :snif: ils croient qu´on n´aime pas le japonais

sephibad
sephibad
Niveau 17
23 août 2007 à 14:10:21

enfin on se lamente. ça aurait pu être pire : ça aurait pu ne pas être traduit du tout !

et les vastfr on en a l´habitude depuis le temps.

c´est surtout que j´était heureus de penser qu´on aurait le vo :snif:

neobeb
neobeb
Niveau 4
23 août 2007 à 14:10:33

Bon ça s´énerve un peu là, faudrait remettre les choses au clair.

La version FR de Blue Dragon A la VOSTFR

La version qu´ont reçuent les Micromania et autres sont les version "Européenne" (comprennez Europe Est).

La bourde vient de la distribution !

D´ici 2 à 3 semaines toutes les versions REENVOYEES seront les FR.

MAIS pour ceux qui comme moi l´ont pris en avance, faut négocier avec le revendeur un échange contre FR (pour moi ok ^^).

Rien n´empêche de changer la langue en cours de jeu.

On attend un communiqué officiel de Mistwalker :

Je rappelle :
http://www.mistwalker-fr.info/news.php?id=416

Snake_128
Snake_128
Niveau 40
23 août 2007 à 14:11:32

XD
Vous devenez parano, il vaut mieux gardé son sang-froid, en attendant un hypothétique communiqué qui fera savoir si oui ou non il s´agit d´une erreur... et dans le cas contraire il faudra s´habitué à cette version... mais je ne pense pas, car sur le site de "mistwalker" ils ont réagi, ce qui signifie qu´il y a de grande probabilités qu´il s´agit bel et bien d´une erreur de distribution, mais inutile de se monté la tête comme ça, même si j´en conviens, qu´il s´agit d´une situation très rageante...

sephibad
sephibad
Niveau 17
23 août 2007 à 14:12:57

pense à ceux qui l´ont acheté, ils devront se le racheter une 2ème fois si ils veulent l´avoir en jap... en supposant qu´ils font une nouvelle distribution avec la bonne version.

et moi je ne sai pas si j´en aurai la patience.

Snake_128
Snake_128
Niveau 40
23 août 2007 à 14:13:12

XD, neobeb tu résumes très bien mon post.

sephibad
sephibad
Niveau 17
23 août 2007 à 14:14:26

rien ne garantie que les negociations vont marcher :( ! ce serait trop beau lol !

sephibad
sephibad
Niveau 17
23 août 2007 à 14:15:42

enfin je m´en fout, dans 2 ou 3 semaine je le revend et me le rachette :d !

et puis comme je le dit, ça aurait pu être pire

au moins on a un jeu traduit !

Snake_128
Snake_128
Niveau 40
23 août 2007 à 14:17:15

Sakaguchi a assuré devant des journalistes, caméra compris qu´il inclurait les voix jap´, ça le décrébiliserait complètement si cette version, est en fait la version définitive... ça l´entacherait plus qu´il ne l´est actuellement auprès des joueurs...