CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Sera t il en Français???

skysky
skysky
Niveau 10
17 novembre 2006 à 13:01:34

Bonjour à tous, je sait qu´il n´est pas là de sortir mais dès que quelqu´un aura des infos, il serait bien de dire dans qu´elle langue il sortira en France. J´espère en Français en tout cas :)

Knobie
Knobie
Niveau 10
18 novembre 2006 à 13:39:08

Il est annoncé pour le premier semestre en 2007 Europe et il sera traduit en huit langues différentes d´on le français :ok:

La "date" actuelle étant pour un vague Mai 2007, mais des rumeurs et autres bruits de couloirs l´aligne pour Mars 2007 :-d

Barkan
Barkan
Niveau 6
21 novembre 2006 à 00:46:49

Mars 2007, tiens donc, ca me rapelle quelque chose ça :D

Knobie
Knobie
Niveau 10
21 novembre 2006 à 09:38:08

les sorties de Two World ? Too Human ? Forza 2 ? La Playstation 3 ? Mass Effect ? Bullet Witch ?C rak-GTA like-down ? Shadow run ? Peut être Blue Dragon ?

Je sais pas, il y a quoi en mars 2007 ?? ?

:-d

skysky
skysky
Niveau 10
21 novembre 2006 à 12:36:01

Super, merci de vos réponses forts précises notamment concernant la langue, je m´en réjouit!! :) Bon jeux à tous.

SAMDEPAN
SAMDEPAN
Niveau 9
12 décembre 2006 à 13:58:31

MARS c´est tout simplement la fin de l´année fiscale de la plupart des maisons mères des éditeurs et de + en + de filiales Européennes se calquent également sur cette période.
En import par exemple, en MARS les sorties, les grosses sorties sont souvent TRES TRES importantes

Knobie
Knobie
Niveau 10
12 décembre 2006 à 23:19:39

Et là on va en bouffer des jeux :

Bullet witch, two world, too human, forza Motorsport 2, shadorun et crakdauwn (faute volontaire car sinon ça passe pô).

Une bien belle liste alors si Blue Dragon sort en même temps, à un mois de FF 12 c´est chaud pour les ventes française :malade:

mughen
mughen
Niveau 3
14 janvier 2007 à 21:33:27

c´est le porte feuille qui va en prendre un coup lol (x

Knobie
Knobie
Niveau 10
14 janvier 2007 à 21:54:11

Voui, et pas qu´un peu :-d

Ryuclad
Ryuclad
Niveau 10
20 janvier 2007 à 01:18:00

ça va etre chaud de concilier blue dragon final fantasy 12 metal gear sur psp mais jmen plains pas :rouge: (c´est mon sommeil et mon porteufeuille qui s´en plaignent :fou:

Knobie
Knobie
Niveau 10
27 janvier 2007 à 16:53:18

Alors pour résumer :

- Le jeu sort en été 2007.
- Il aura un sous titrage français.
- Il aura les voix française.
- On aura la possibilité de mettre les voix en Japonais.

:ok:

OmarSheriff
OmarSheriff
Niveau 9
27 janvier 2007 à 18:43:16

Ah intéressant !
Les voix en vf j´m´attend au pire( remarque, si c bien fat , pourquoi pas, ca serait une preièr! ) mais le fait de pouvoir les mettre en japonais ca fé plaisir!!!....

OmarSheriff
OmarSheriff
Niveau 9
27 janvier 2007 à 18:44:09

"ca serait une première " désolé

sangokudespieds
sangokudespieds
Niveau 7
28 janvier 2007 à 22:59:20

J´espere début juillet et pas septembre pour une sortie, sinon ça va être chaud la prochaine année de droit ^^

Knobie
Knobie
Niveau 10
28 janvier 2007 à 23:59:16

Disons qu´actuellement, Microsoft Game Studio ne m´a jamais déçut niveau doublage, donc je suis confiant :ok:

samnite
samnite
Niveau 10
29 janvier 2007 à 00:40:36

alors là oui tu n´as pas tord, surtout pour fable qui pour moi est un exemple de doublage :oui:

c´est bien MS studiot n´est-ce pas? :hum:

Knobie
Knobie
Niveau 10
29 janvier 2007 à 12:49:24

Voui, voui, comme pour Kotor et Kameo ... Dans un autre registre, Gears of war bénéficie aussi d´un excellent doublage :ok:

Sinon il y a Perfect Dark Zero, le doublage est de qualité mais la modélisation et les cut scene étant ridicule, le doublage se fait donc emincer. Dommage .... Car excellent :snif:

Bref, je ne m´inquiéte pas pour Blue Dragon et qui sait, sans doute aurions-nous un RPG surclassant l´action-RPG de SquareEnix, le bien nommé Kingdom Hearts.

sangokudespieds
sangokudespieds
Niveau 7
29 janvier 2007 à 13:19:41

Franchement faire mieux que kingdom hearts 2 ça va être dur car les doublages sont vraiment bon.Perso tant que c´est traduit en fr et qu´on peut mettre les voix jap ça me va!

Knobie
Knobie
Niveau 10
29 janvier 2007 à 15:46:47

Je dirais pas comme toi, Kingdom Hearts c´est le jour et la nuit .... Avec du bon (Sora et Riku), du très bon (waltdisney) et du moyen (les autres personnages de Square).

Rien de "mauvais" mais loin des productions habituelles de Disney (voui, c´est Disney qui a localisé les softs) :ok:

La vidéo du moment