easter egg !
Salut !
ce clin d'oeil est assez discret et pas forcement accesible aux non-bilingues, mais je le vous le donne quand meme, je l'aime bien ..
Donc voila, devant la planque de Bohan, il y a toujours deux illuminés qui prechent des conneries, dont un blanc barbu, assez vieux ...
est ce qu'il pourrait etre DJ Adam First, le DJ de WAve 103 de Vice City ?
voila la phrase commune : le DJ de vice city se demandait, a l'epoque :
"Are we men, womans, machines or probability waves in spaces ? I dont know ."
l'illuminé devant chez vous 30 ans plus tard a choisit son camp, puisqu'il gueule :
"we're not humans !! we're probability waves in space !"
PS en francais, "probability wave" se traduit a peu pres "onde de probabilité", ou "onde aléatoire" , en gros, bienvenue dans la matrice^^^