ok, la raison pour laquelle tu veux un PC portable et non un fixe me conviens 
L'encombrement est réduit et pour ça les portable sont les champions
Bien alors, la 9600M GT n'est pas non plus une mauvaise carte surtout dans un portable à ce prix. J'ai bien entendu comparé cette carte face à un PC de bureau, les performances sont bien en retrait à tarif égal...Cependant tu veux un portable et pas un desktop.
En carte graphique la 4650 mobility se révèle plus puissante que la 9600M GT, du niveau de la Geforce Go 7950 GTX en SLI !!
Pour l'intégration dans un PC portable, tu peux avoir pour 800€ (dsl si ça dépasse)
celui-ci : http://www.materiel.net/ctl/PC_Portables/49441-R620_XE6V_7350.html
processeur à 2Ghz et 3Mo de cache muni de 4Go et d'une résolution moins grande que le ACER de RdC. Il offre un disque dur de capacité similaire à ce dernier soit 500Go.
Pour 800€ il n'est peut-être pas le meilleur parmi les 2 autres que j'ai trouvé. La carte offre également la même capacité (1024Mo) que la 9600M GT mais sera plus apte à les utiliser en jeu.
Celui-ci : http://www.materiel.net/ctl/PC_Portables/49442-R720_XE6V_7350.html exactement de même marque et les mêmes composants, mais offre un écran plus large de 1600x900 au lieu des 1366x768 du précédent et de 1680x945 pour le ACER. Concrètement, si tu compte que jouer, 1366x768 sera bien plus utile, la taille de l'écran influe sur la capacité à la carte dans le jeu à afficher tout les pixels, il y aura donc une perte de fluidité en augmentant cette valeur. Le disque dur reste de même capacité à 500Go.
Celui-ci enfin : http://www.materiel.net/ctl/PC_Portables/49587-Satellite_L500_131.html on baisse de 70€ pour retomber sur nos pattes et revenir dans le budget que tu as mentionné. celui-ci offre encore et toujours la même carte, la 4650 avec ses 1024Mo de mémoire vidéo. Le processeur gagne 100Mhz pour passer à 2.1Ghz mais perd en contrepartie 1Mo de cache non négligeable dans les jeux. Ce n'est peut-être pas tellement un vrai problème du fait qu'il propose un prix plus faible et un système d'exploitation qui sera à même de gérer les 4Go pleinement alors que les précédents avec vista 32bit se serait "contenter" de 3.1Go : les 900Mo restant seraient perdus virtuellement...Le disque dur perd 100Go pour tomber sous les 400Go mais cette capacité reste tout de même assez grande pour remplir sans compter...
Il est à préciser tout de même que ce dernier portable garde un atout, celui de pouvoir embarquer jusqu'à 8Go de mémoire vive alors que les autres se contentent de 4Go maximum. Bien entendu, le portable à 730€ embarque pour l'instant 4Go de RAM ce qui est suffisant pour le jeu...
Pour fini donc, voici le lien du PC portable vers Rue du commerce où celui-ci se révèle encore moins cher que sur matériel.net. Il descend encore de 30€ pour arriver à 700€ un budget très acceptable : http://www.rueducommerce.fr/ordinateur/showdetl.cfm?Product_ID=2864204#xtorAL-252378#xtor=AL-47-6[comparateur]-60015[i-comparateur]-[0]-[i-comparateur.com]-[ctxt]|[d2a]
Je vais tout de même jeter un coup d'œil sur rue du commerce voir si les PC portables peuvent monter un peu plus haut niveau configuration dans la fourchette de prix indiquée...