vu que les turk on literalement envahie us ko je propose a tlm de marquer les mots ou expression turk ainsi que leur singification afin d´aider a comprendre se quil disent ou a poster un site internet ou la traduction est possible.merci tout ceux qui y participerons!

bon commencon , se ke je sai :

aga = brother(frere)
salem aleykhoum (s.a) = salut, bonjour
saol = salu , bonjour

http://www.turquie.com/turquie/la-langue-turque/traduction-francais-turque-traducteur-francais-turc.asp

Voila un ptit site sympa du francais a turc mais attention a l´ortho car il faut mettre les accents et tt et tt donc vouala a++

!! !!! SUPER MERCI BCP

lol ^__-

ehhh gel=viens ou suis moi...
c pas mal sa que je sais...lol

saol = merci(et non salut,bonjour)
sikim = fuk you ( )
... mysyn(j suis pa sur de l orthographe) = es tu ...

souvent il disen"anani sikiyim" ki veut dire "je ni* ta me**" . ou "oruspu" ki veut dire "pd". c´est abusé en turqui j´y suis allé ce mois tout le monde joue a knight online dans les cyber café oulala

ouais et jme demande quest-ce quil font merde ya plus de turk que danglais sur ce jeux -_-`et pourtant cest une version us