Salut!
Je pense que ça n'a rien a avoir avec Wolfenstein.
Si ton portable est toujours sur garantie, appelle DELL.
Après si tu veux savoir exactement ce qui chauffe réellement (gpu ou cpu), utilise des logiciels de monitoring comme gpu-z et core temp
Tu n'a pas l'air d'être le seul à avoir des problèmes de surchauffe sur ce modèle.
Fait une petite recherche sur google avec les mots clés suivants : xps m1710 overheating.
Bonne chance.