C'est étrange ça. Surtout que la configuration par défaut prend en compte les touches F, notamment pour sauvegarder.
Tu vas bien dans Options, Contrôle ? Tu es sûr que ton pavé numérique est activé ? (la petite touche "Num Lock" en haut à gauche)
Enfin, petit conseil : essaie de jouer avec les touches ZQSD pour te diriger. Je sais qu'au début c'est pas évident et les touches directionnelles semblent plus abordable mais tu verras qu'en jouant avec ZQSD tu as accès à beaucoup plus de touches !
(par exemple les touches 1-2-3 etc. pour les pouvoirs)