Mass Effect est basée sur le moteur 3d unreal engine 3.0 se moteur assez jeune, donc pas totalement optimisé et maitrisé, c´est donc normal que la xbox 360 sature quand elle doit gérer trop de polygones et d´effet ( fumée, eau, neige, etc... )
donc t´inquiete pas c´est pareil pour tout le monde et on y peut rien
sur ce, bon jeu
enjoy