JE rappelle que Mass Effect est le premier d´une trilogie, et que donc, il était évident que toutes les planètes ne soient pas accessible...
Le scénario se déroule dans notre Galaxie, et il est normal donc, que toute la Galaxie ne soient pas accessible, car si vous continuez le jeu, avec les Moissoneurs, vous saurrez d´où ils viennent, et ce qu´ils font... ce qui explique pourquoi la Galaxie à été réduite dès le 1er volet de cette merveilleuse trilogie !