CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Enorme probleme : Besoin de votre aide !

Taylor_007
Taylor_007
Niveau 6
22 novembre 2007 à 20:05:36

Voilà, j´habite depuis 2 mois en Hongrie (cherchez po à deviner où c´est...) à cause du boulot et j´ai acheté Mass Effect, mais le jeu est en Anglais, sans sous-titre, et moi je ne parle pas du tout anglais.

Connaissez vous un moyens, à part d´en comander un autre de France, de le mettre en Français, ca m´aiderais ébormement, car comme ca je ne peux pas du tout profiter du jeu et de son potentiel !

Merci d´avance pour vos réponses !

pitsfx
pitsfx
Niveau 10
22 novembre 2007 à 20:11:03

Normalement tu ne peux malheureusement pas changer la langue !! !

Taylor_007
Taylor_007
Niveau 6
22 novembre 2007 à 20:14:29

<<<et sur le live il n´y a pas de mises à jours téléchargeables ?

nocd
nocd
Niveau 10
22 novembre 2007 à 20:22:45

Chaque pays a sa langue car trop de dialogue pour tout tenir sur une seule galette.
Et comme on est pas sur PC tu peux pas prendre la VF de qq d´autre pour le mettre sur ton dur.
Y te reste plus qu´a pomper la version FR sur le net comme t´as fais avec l´US ;)
Sinon normalement y a des sous titres en anglais.

Enfin bon c étonnant un frenchie en hongrie qui parle pas l´anglais. Tu parles Hongrois couramment???

Taylor_007
Taylor_007
Niveau 6
22 novembre 2007 à 20:46:44

Oui je parles hongrois au niveau langue maternelle en faite je suis franco-hongrois. Et même les Sous-titres anglaisn j´y comprends rien !

Mais bon merci quand même !

rakim
rakim
Niveau 5
22 novembre 2007 à 22:27:30

peut etre en modifiant la langue dans les réglages de la console tu mets en francais et peut etre que ça va marcher je me rappelle pour splinter cell sur xbox le jeu était intégralement en francais mais en modifiant dans les réglages de la console en mettant sur anglais et bien le jeu se lançait en version anglaise. le jeu était en version pal pour tous les pays européens

Hevon
Hevon
Niveau 8
23 novembre 2007 à 05:34:45

tu a acheter mass effect ? vraiment ? anglais ? donc la boite et le texte qui est dessus est en anglais non ? par habitude quand on va acheter un jeux on regarde au dos de la boite du jeux pour voir les infos etc.. tu aurais du voir que c etait en anglais...
Et aussi ya des soustitre.. apparament tu na pas chercher.. ou tu na pas regarder le manuel arf c est vrai en anglais lol XD
Tu est bon pour acheter le jeux en FR.

tch0
tch0
Niveau 8
23 novembre 2007 à 06:41:09

Va suivre des cours d´anglais

Taylor_007
Taylor_007
Niveau 6
23 novembre 2007 à 11:22:55

rakim, ma XBOX est déjà en francais.

hevon, j´ai vue que le boitier est en anglais mais quand j´ai Assassin´s Creed le boitier est en anglais mais le jeu tourne en francais !

Et il y a bien des sous-titres mais eux aussi en anglais...

ID_france
ID_france
Niveau 8
23 novembre 2007 à 11:43:27

Il y a un certain nombre de joueurs qui destestent les VF et qui adoreraient jouer en anglais. Essaye de trouver un français (en France) qui serait intéressé et essayez de faire un échange tous les 2?

La vidéo du moment