les voix sont vraiment pourri naruto il a une voix d attarder c est trop moche en pluis game one y passe des vieux truc les premiers episodes south park de 1997 et flash gordon et les contes de la crypte (j aime bien les contes de la crypte:-)) voila mes les voix sont vraiment pourris pour le reste ca va

les voix sont pourrs petetre pr toi parceked c vré ke j etais choker o debut parrapport aux voix des jap mais en faite sio prend du recul les voix sont pas i mal faites

jacquesdu13 Posté le 08 janvier 2006 à 19:18:23

les voix sont pourrs petetre pr toi parceked c vré ke j etais choker o debut parrapport aux voix des jap mais en faite sio prend du recul les voix sont pas i mal faites

ça t´arrive d´écrire des textes compréhensibles?

oui des fois lol ct pour dire qu a forcede regarder naruto en jap on pe trouver les voix francaise pourris voila c est tout

moi perso g pa encore vu la vf. g game one mai a l´eur ou sa pass jsui pas ché moi... et g jute une kestion vous savez pas kan il von aréter les HS et continuer l´histoire cad aller ver le kakashi gaiden et commencer la next gen??

Pour les HS je dirais une dizaine d´épisode

Pour les voix, en restant objectif, elles ne sont pas si mauvaise, y´aurait pu avoir pire Ca me fait penser quand je regardais Samourai Champloo en VO, et que je l´ai vu en VF, j´étais horrifié, et en fait, après coup, c´était pas si mal Et puis même en VF, les premiers épisodes me réconcilient avec Naruto, que j´avais arreté depuis le début des HS :´

tu as raison tiduslov enf1 kelk1 ki a l esprit ouvert et ke quand ya ecrit vf il dit pas directement daube dans la gueule de la version

ba en fait pour moi les voix enfrancais ne sont pas trop mal.Au début c vrai que sa fè un choc mai au fur et a mesure des épisode je commence a m´y habitué.(par contre je trouve quand mème que les voix japonaise 3 fois meilleur)
voila ce que je pense de chaques personnages:

-naruto:au debut je trouvais sa immonde.Mais maintenant je trouve qu´elle passe.C´est juste que quelleques fois il prend un ton stupide

sasuke:très bonne traduction.La voix colle parfaitemant au personnage et ressemble a celle en japonnaise.

sakura:bonne

ino:trop grave

shikamaru:bonne

chogi:voix de con faut dire ce qui est

hinata:pourri.c´est la voix la plus nulle de la vf de naruto

kakashi:pas très bonne.elle est trop grave et pas assez calme

iruka:très bonne

konahamaru:très bonne

hokage:moi personellement je la trouve bien contrairement a eaucoup de gens.

zabuza:bonne

voici mon avis personelle

ah enf1 kelk1 ki est de mon avis en disant ke la version fr n est pas une daube kom cert1 le disent ah part pour kakashi ou fo pas abuser sur le calme ou sinn on croiré kil a umer de l herbe

d´après naruto-trad

anruto aurait fait un bon lancement
ce qui est une bonne nouvelle donc on aura tout les produits dérivés les jeux...

Le seul point fort de Naruto vf c´est la grande chance d´avoir les jeux vf

perso je trouve que la voix de choji ressemble bcp a la jap

sa serait terrible si naruto arrive dans nos consoles ac les voix jap et le numero 3 pour commencer

sa serait terrible si naruto arrive dans nos consoles ac les voix jap et le numero 3 pour commencer

imossible on commence un jeu par un 3

aller quelqu´un aura la voix de Zabuza svp et Haku il est comment, et je veux aussi Hinata svp

ou la description de leurs voix

les seul voix que j´ai adorer c´est Ino, Kurenai, Kakashi mais juste un peu plus calme serai bcp mieu et esperons que la voix de Tenten et Rock Lee seront bien parce que si c´est nul je regarde pas enfaint juste acheter les dvd pour regarder en jap avec une caliter mais magnifique lol

MOUWAHAAHAAA!!!
Zabuza:"Ninpo, camouflage dans la brume"!!!

Sasuke:"shouriken fouma, moulin de l´ombre"

c se ki dise dans la version jap sof kil parlez japone et toc

gai Posté le 10 janvier 2006 à 14:39:11

MOUWAHAAHAAA!!!
Zabuza:"Ninpo, camouflage dans la brume"!!!

Sasuke:"shouriken fouma, moulin de l´ombre"

lol moi aussi ça m´as bien fait marrer(au moins il on pas traduit"ninpo"par"technique ninja")