CONNEXION
  • RetourJeux
    • Tests
    • Soluces
    • Previews
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Tous les Jeux
  • RetourActu
    • Culture Geek
    • Astuces
    • Réalité Virtuelle
    • Rétrogaming
    • Toutes les actus
  • RetourHigh-Tech
    • Actus JVTECH
    • Bons plans
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTECH
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch
    • Xbox Series
    • Overwatch 2
    • FUT 23
    • League of Legends
    • Genshin Impact
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • PS4
  • One
  • Switch
  • Wii U
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Etoile Abonnement RSS
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum

Sujet : traduction américaine (pdf)

DébutPage précedente
1
Page suivantePage suivante
OldSchoolBobby OldSchoolBobby
MP
Niveau 10
07 décembre 2012 à 16:19:31

Voilà comme j'ai eu un peu de mal à retrouver ça, autant mettre le lien :ok:

http://www.mediafire.com/?2cccbljzxbnpcb2

MP moi si le lien est mort, je peux l'uploader sans souci.

Et si vous avez d'autres liens (autre traduction, etc.), ça m'intéresse aussi !

Super-Silver Super-Silver
MP
Niveau 12
07 décembre 2012 à 21:11:17

Salut, c'est cool que tu l'ai upload, ça faisait un moment que les liens qui existaient sur le net étaient mort et j'ai moi-même déjà du mail quelques personnes pour leur passer la traduction. :)

OldSchoolBobby OldSchoolBobby
MP
Niveau 10
20 octobre 2015 à 17:37:03

Bon, le lien est toujours actif :ouch: Ce n'était pas le mien pourtant !

Néanmoins en voici un autre, que je peux remettre si nécessaire :

https://mega.nz/#!UVUBhRya!ZWCGUcSyN6MMffSuoaeLwzI1z6oKb2mZytWYqsg5-Vo

Il contient l'''ost'' du jeu (que j'ai pour habitude de proposer), et la traduction en anglais.

OldSchoolBobby OldSchoolBobby
MP
Niveau 10
04 février 2016 à 13:59:50

Voilà plein de sources pour compléter le wiki et le test du jeu :ok:

http://www.gamefaqs.com/saturn/574569-princess-crown/faqs
http://web.archive.org/web/20080304171404/http://www.andriasang.com/princesscrown/pcrown/translation.html
http://www.romhacking.net/forum/index.php?topic=15979.0

http://princesscrown.riroa.com/
http://www.pluto-dm.com/pc/

http://www.siliconera.com/2008/09/23/exploring-princess-crowns-effect-on-odin-sphere/
http://www.giantbomb.com/forums/george-kamitani-413117/huge-interview-with-vanillaware-founder-george-kam-1438974/
http://www.siliconera.com/2011/12/15/a-conversation-with-dragons-crown-director-george-kamitani/
http://www.gamasutra.com/view/feature/132486/king_of_2d_vanillawares_george_.php
http://www.1up.com/news/grimgrimoire-dev-interview

etc.

OldSchoolBobby OldSchoolBobby
MP
Niveau 10
07 février 2016 à 21:53:26

Je remets ici aussi le guide vidéo d'où sont extraits les screenshots :)

https://www.youtube.com/watch?v=gMDGlAbFyuk

Messis-Summa Messis-Summa
MP
Niveau 10
12 février 2016 à 10:26:04

Tu as fait ton test à partir de la version anglaise ?

OldSchoolBobby OldSchoolBobby
MP
Niveau 10
12 février 2016 à 12:45:24

C'est ça :d) https://www.jeuxvideo.com/forums/42-1000002-45848709-1-0-1-0-test-saturn-princess-crown.htm (un peu plus de détails)

D'ailleurs je remarque que tu as dans tes favoris un autre jeu dont j'avais créé la fiche il y a longtemps, en pensant découvrir le jeu grâce à une traduction anglaise (Wachenröder) :noel: Il est toujours emballé dans mes affaires depuis le temps, c'est difficile de trouver un moment... :(

DébutPage précedente
1
Page suivantePage suivante
Répondre
Prévisu
?
Victime de harcèlement en ligne : comment réagir ?
Infos 0 connecté(s)

Gestion du forum

Modérateurs : Evilash08, Vortex646, Tomy-Fett, Leirok, ]Faustine[, Latios[JV], Remysangfamy
Contacter les modérateurs - Règles du forum

Sujets à ne pas manquer

  • Aucun sujet à ne pas manquer
La vidéo du moment