Bon, je pense avoir trouvé la solution. J'ai placé 3 fichiers dans le dossier racine du jeu et je n'ai plus le problème graphique de tremblement/flou/fluo (oui, j'ai eu les trois, moi XD).
Je les ai mis en ligne sur megaupload :
- http://www.megaupload.com/?d=3IKX1W2T
Voilà, j'espère que ça résoudra le problème pour tout le monde. ;)