Salut à tous j´aimerais savoir si le jeu sera totalement en francais ou si ce sera du sous-titrage ou encore un menu qu´en anglais .
voila merci d´avance.

Aucun idée, si je me trompe pas on nous en parle nul part.

Y a la demo, je vais voir si elles sont en francais dedans ^^

en fait dans la démo c´est en anglais c´est donc pour ca que j´ai demandé.

super je viens de voir qu il y a la démo en francais sur clubic je vais tester ca

Donc ds la version francaise le menu est en frnacais les voix en anglais sous-titrées en francais.

Perso je pense que c´est la meilleure option, parce que souvent les voix françaises sont assez ridicules (remember Ur pour ceux qui auraient joué à Spellforce2...le pire doublage que j´aie jamais connu, complètement pathétique), en anglais généralement c´est mieux. (même si ce sera moins bien qu´en allemand, logiquement, vu que je crois que le jeu a été développé en allemand en premier)

tu devrais écouter les voix fr de battlefield 2 lol

Elles sont si pourries? Remarque c´est comme ça la plupart des jeux...j´crois m´souvenir qu´y´en avait un où certains soldats avaient un accent allemand absolument risible.^^

moi aucun des voi n´est en francais, dans les synematique, et jai pas de sous titre..., mais le reste des texte et en francais ces normal, ou ces parcque ces un element de la version anglaise que j´ai utiliser pour que la version francaise marche ?

Pour activer les sous-titre dans les video, regarde dans les options ^^ il faut le paramètrer.

A non ces sous titrer, mais les grosse cinematique (celle du debut ou encore celle ou il presente le darkstar), ne le sont pas.

A ok

Bon ben sinon les voix seront en français dans le jeu en français, qui sortira d´ici il y a une semaine. a la FNAC, le type n´en avait jamais entendu parler...

Les voix sont en anglais pour la version fr !! (je le sais je l´´est acheter

Par contre sur la démo, les sous-titres pour la vidéo d´intro sont décalés, c´est corrigé dans la version finale?

Le PIRE des PIRES doublages, c´est les cinématiques de X3... Mon dieu que c´est sans ame et lu à l´arrache... ^^

Pour un jeu FR maintenant, surtout sur un aussi gros DVD, on met des voix en français... Zont intéret ^^ surtout avec les bons doubleurs qu´on a en France !

Dans combien de temps sort le jeu avec els voix en francais ?, et comemnt le reconnaitre, si ta plus d´infos, parcque autant l´avoir complétement en francais, ces plus immersif.

aller je up

y aura pas les voix en francais que du sous-titre