tu veux faire la traduction ?
ben il te suffit de copier le repertoire English qui se trouve ici :
\res\scripts\english <- celui la
puis d´ouvrir dans l´original, les fichiers .tcl avec le bloc notes par exemple "aqueductText.tcl"
^^
sinon, demande à quelqu´un qui à la version fr de t´envoyer les fichiers tcl français ;p