En fait, c´était juste après avoir inhalé l´OH.
J´ai réussi a passer se passage en ne faisant qu´un passage rapide, et sans regarder la scène avec le fameux scripte devant la glace. Ca m´a permis de continuer. Il n´empeche que le bug est bel et bien présent pour certains.
J´en ai trouvé un autre sur le forum officiel dans le même cas:
http://www.microapp.com/contenus_propres/sites_plus/experience112/forum/viewtopic.php?t=131&highlight=freeze