Oui, tu es à la fin du jeu
Pour les étoiles, pas de probléme, mais une fonction rechercher aurait fait ton bonheur
https://www.jeuxvideo.com/forums/1-11078-7195-1-0-1-0-0.htm
Par contre, tu t´y prend trop tard, tu ne pourra pas avoir toute les étoiles. D´autant que il me semble qu´il faut faire le recrutement avant d´aller sauvé la soeur.
Pour le boss caché, ce n´est pas vraiment le cas, il s´agit en realité de la quéte pour avoir eresh. Celle-ci te conduira dans un souterain qui reste le meilleur lieu pour faire du level up (niv 58 en 1 clin d´oeil). Ce donjon ce termine sur un boss, mais vu qu´il est bien plus facil que le boss de fin...
Enfin voila, si je ne me suis pas trompé dans tes dires.