Ha ça tombe bien pour toi j´ai réussi à résoudre le problême chez moi hier !
http://www.commentcamarche.net/faq/sujet-162-windows-2000-xp-basculer-qwerty-azerty
(il faut rajouter un clavier anglais (usa) dans le service de textes et langue d´entrée !)
Bon jeu !