Si tu es sur iMovie 10 il faut que dans les preferences tu aies activé les options avancées, sur iMovie 11 je sais pas, quand il est sorti je suis passé a Final Cut Pro. Mais si c'est comme dans Final Cut, tu glisses ton image dans la timeline AU DESSUS de ton clip et PAS DESSUS.
J'espere que ca va marcher pour toi 