Moi ce que je verrais ça sera un truc du genre :
Un i5 genre i5 2500k d'occaz, tu peux le choper pour 120e
Vu que tu veux un petit boitier un carte mère du genre : http://www.materiel.net/carte-mere-socket-1155/msi-b75ma-e33-80789.html ou tout autre en micro-atx, je sais pas quels sont tes besoin tu t'as besoin d'o/c etc...
La ram tu prends comme tu veux, pour du gaming je dirais 6go mini par contre, attention néanmoins le cours de la ram est super élevé en ce moment ( 85e les 8go à 1600mhz contre 45 il y a environ 2 ans )
La carte graphique je verrais bien une HD 7950/HD7970, trouvable à 200/220e
Pour le boitier c'est pas ça qui manque en box : http://www.materiel.net/mini-boitier-pc/fractal-design-node-304-81781.html celui-ci est sympa
Après l'alim tu vois, part sur une bonne 520/620w genre Antec HCG
Donc pour environ 500e tu peux avoir une config haut de gamme de l'année dernière quoi.
AMD faut éviter pour les procos, un dual core type i3 sur sandy bridge est plus perf en jeux...
ps : Bench de la HD 7970
http://www.hardware.fr/articles/869-1/amd-radeon-hd-7970-ghz-edition-test.html