Salut Kev 
Écoute, j'avais cet écran et c'est du full HD, c'est pas terrible au final, vraiment... J'ai pris un Mac mini connecté sur un Dell U2515H, le même, en 25" et en 2560x1400, ce qui est vraiment beaucoup plus agréable... 
En tout cas, j'avais un MBP 13 2011 branché à un moniteur FHD, donc je pense que tu devrais pas avoir de problème pour le connecter au U2414H, et, ( sur le Rétina je suis presque sûr que oui ) sur le U2515H ça doit être bon !
Sur le U25.. Vraiment, tout est plus fin, plus petit... C'est beaucoup plus agréable, je me répète mais je pense pas pouvoir acheter de nouveau un FHD, surtout quand tu as eu du Rétina en +...
Voilà. 