J'ai regardé si c'était possible d'avoir toujours la fenêtre FaceTime en premier plan quand tu es sur le Mac. Alors j'ai trouvé, mais je pensais que sur le Mac il était possible d'avoir un tout petit affichage, vraiment petit dans un coin quitte à ne pas voir sa propre tête mais voir la personne et pouvoir en même temps faire des trucs sur l'ordinateur sans que ce soit trop gênant... On va pas faire du dual screen juste pour un appel FaceTime de 5 minutes... 
Bref, du coup oui sur un double/triple screen c'est pas un soucis ou sur un écran de 27" en UHD mais sur un MBP 13 ce serait bien d'avoir cette possibilité quand même je trouve. 